BetterChinaTrip — индивидуальные поездки по Китаю

Китайская кухня для путешественников: регионы и советы за столом

Китайская кухня — одна из великих кулинарных традиций мира с тысячелетней историей и региональным разнообразием, которое порадует ваши вкусовые ощущения. Перед вами подробное руководство по питанию в Китае.

Восемь великих кухонь Китая

Кантонская (Гуандун)

Известна: димсамами, запечённым мясом, свежими морепродуктами Фирменные блюда: утка по-пекински, чар-сиу (свинина барбекю), рыба на пару Философия: «Есть всё на четырёх ногах, кроме столов»

Сычуаньская (провинция Сычуань)

Известна: остротой с онемением и яркими приправами Фирменные блюда: мапо-тофу, курица по-чунцински, хого Философия: «Острота пробуждает вкус»

Цзянсуская (восток Китая)

Известна: тонкими вкусами, тщательным приготовлением и подачей Фирменные блюда: тефтели «Голова льва», нанкинская солёная утка Философия: «Элегантность и равновесие»

Шаньдунская (север Китая)

Известна: пшеничными блюдами и насыщенными вкусами Фирменные блюда: утка по-пекински, лапша, пельмени Философия: «Просто и сытно»

Фуцзяньская (побережье)

Известна: морепродуктами, прозрачными бульонами и вкусом умами Фирменные блюда: «Будда перепрыгивает через стену», устричный омлет Философия: «Свежесть моря»

Хунаньская (центр Китая)

Известна: острыми и копчёными вкусами, заготовленными продуктами Фирменные блюда: копчёная рыба, острое обжаренное мясо Философия: «Ярко и по-деревенски»

Аньхойская (центрально-восточный Китай)

Известна: тушёными блюдами, дичью и местными ингредиентами Фирменные блюда: тушёная черепаха, тушёные побеги бамбука Философия: «Гармония гор и рек»

Чжэцзянская (восточное побережье)

Известна: сезонными ингредиентами, свежими вкусами и лёгкой сладостью Фирменные блюда: рыба озера Сиху, курица по-ханчжоуски Философия: «Совершенство сезона»

Блюда, которые стоит попробовать

Утка по-пекински

Самое знаменитое блюдо Пекина. Хрустящая кожа, нежное мясо, тонкие блинчики, сладкий бобовый соус и овощи.

Мапо-тофу

Сычуаньская классика: нежный тофу в остром соусе с эффектом онемения и свиным фаршем.

Пельмени цзяоцзы

С начинкой из свинины, овощей или морепродуктов. Их варят, готовят на пару или обжаривают.

Хого

Совместная трапеза, во время которой вы готовите сырые ингредиенты в кипящем бульоне прямо за столом.

Лапша

От простых супов до сложных жареных вариантов. В каждом регионе есть свои особенности.

Димсамы

Кантонские небольшие блюда к чаю: пельмени, булочки, рулетики и выпечка.

Этикет за столом

Манеры

  • Правильно пользуйтесь палочками: никогда не ставьте их вертикально в рис
  • Не указывайте палочками
  • Ешьте лапшу с громким причмокиванием — это выражает удовольствие
  • Оставляйте немного еды на тарелке — это показывает достаток
  • Поворачивайте вращающийся поднос для всех

Тосты

  • Предлагая тост, держите бокал обеими руками
  • Чокайтесь на уровне груди или ниже
  • «Ганьбэй» означает «осушить бокал»
  • Проявляйте уважение к старшим, обращаясь к ним с тостом первыми

Оплата

  • Обычно платит пригласивший
  • Делить счёт не принято
  • Чаевых не ожидают
  • Ресторан принесёт счёт, когда вы будете готовы

Безопасность питания

Как есть безопасно

  • Выбирайте популярные оживлённые рестораны
  • Избегайте сырой или недостаточно приготовленной еды
  • Предпочитайте горячие свежеприготовленные блюда
  • Пейте бутилированную или кипячёную воду
  • Будьте осторожны с уличной едой

Аллергии и ограничения

  • Выучите ключевые фразы на путунхуа
  • Носите карточки с описанием аллергии по-китайски
  • Спрашивайте об ингредиентах до заказа
  • При необходимости выбирайте международные рестораны

Где поесть

Уличная еда

  • Цзяньбин — несладкие блинчики
  • Баоцзы — булочки на пару
  • Шашлычки из баранины, овощей и тофу
  • Лапшичные лотки
  • Ночные рынки

Повседневные рестораны

  • Семейные заведения
  • Местные лапшичные
  • Пельменные
  • Рестораны хого

Высокая кухня

  • Рестораны со звёздами Michelin
  • Региональная кухня высокого уровня
  • Рестораны на крышах с видами
  • Рестораны при отелях

Фразы для ресторана

  • «Zhe ge hen hao chi» — это вкусно
  • «Wo shi vegetarian» — я вегетарианец
  • «Mei you la» — не острое
  • «Xie xie» — спасибо
  • «Zhe ge duoshao qian?» — сколько это стоит?

Заключение

Китайская кухня удивительно разнообразна и глубока. Пробуйте новое, наслаждайтесь впечатлениями и не бойтесь задавать вопросы. Еда занимает центральное место в китайской культуре, а совместные трапезы сближают людей.

Готовы познакомиться с китайской кухней?

Наши специалисты составят для вас индивидуальный гастрономический маршрут.